Портал по изучению иностранных языков

Be going to в английском (собираться сделать что-либо)

Приветствуем вас, дорогие любители английского и читатели 4lang.ru! Сегодня мы собираемся обсудить, как собираться по-английски:). Да, вот такой каламбур слов. Итак, планы, намерения, всё, что мы собираемся сделать, выражается через конструкцию be going to.

Когда употребляется be going to?

С помощью оборота be going to

  1. можно выразить намерение и рассказать о своих планах, на русский переводится как «собираться» что-то делать:

I am going to have some rice and vegetables for lunch. — Я собираюсь пообедать рисом и овощами.

2. можно выразить предсказание, что в обозримом будущем неизбежно произойдет какое-то событие на основании очевидных факторов:

Look out! You are going to drop a glass. — Осторожно! Ты сейчас уронишь стакан (например, стакан стоит на краю стола, а человек размахивает руками).

Главным отличием оборота be going to от Future Simple является то, что он служит для обозначения запланированного действия. Future Simple используется, чтобы сказать о спонтанно принятом решении . Сравните:

A: Jenny, will you go shopping with me on Saturday?

B: Yes, I will go. (Future Simple) — Спонтанно принятое решение.

Jenny is going to go shopping on Saturday. (Be going to) — Решение, принятое ранее.

Как формируется?

Предложения, составленные с данным оборотом, выглядят следующим образом:

Подлежащее + Be (am/is/are) going + to + инфинитив

It is going to snow

ПовествовательныеОтрицательныеВопросительные
I am going to run a raceI am not going to wash upAm I going to fall?
He/she/it is going to run a raceHe/she/it is not going to wash upIs he/she/it going to fall?
We/you/they are going to run a raceWe/you/they are not going to wash upAre we/you/they going to fall?

Be going to в прошедшем

Такую же конструкцию можно использовать и в прошедшем времени, то есть кто-то что-то собирался делать. В таком случае мы просто используем прошедшую форму глагола to be — was/were.

I was going to tell you the truth. Я собирался сказать тебе правду.

When were you going to call me? Когда ты собирался позвонить мне?

Сокращения

В письменной речи часто используются сокращения:

  • В отрицательных предложениях сокращение глагола to be с оборотом be going to выглядит следующим образом:

I’m not going to dive in the lake the next day.

  • Для оборота с местоимениями в отрицательной форме можно использовать следующие сокращения:

He/she/it isn’t going to ride a horse.

  • В отрицательной форме с местоимениями 1, 2 и 3 лица множественного числа и 2 лица единственного числа возможны следующие сокращения:

We/you/they aren’t going to bring some potato.

В разговорной речи часто используется неформальный вариант — I gonna — вы можете встретить такой вариант в песнях и фильмах.


Тест

Мы подготовили небольшой тест для закрепления изученного материала:


Смотрите также наш видеоурок из Гуанчжоу про be going to:

 

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Вам также может быть интересно:

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: