Перевод песни Consoul Trainin — Obsession

Obsession — новый трек от Consoul Trainin в сотрудничестве с грецким исполнителем Steven Aderinto и дуэтом скрипачей, скрывающихся под псевдонимом DuoViolins, который заряжает позитивным настроением на весь день. Просто бомбическая песня!

Consoul Trainin

Consoul Trainin

Consoul Trainin — диджей из Соединенных Арабских Эмиратов. Стал известен после своего дебютного трека Stop. После этого выпускал очень много ремиксов. Так, одним из успешных его ремиксов стал на песню Adele — Skyfall. Среди его треков популярными стали Take me to Infinity и Obsession, который мы сегодня будем переводить.

Слова и перевод песни «Obsession»

Consoul Trainin - ObsessionПеревод песни
ObsessionОдержимость
I got a confession
I got an obsession
Baby it is you
You will always be my boo
Хочу признаться
Я одержим
Крошка, тобой
Ты всегда будешь моей любимой
You are the most beautiful girl I've ever seen
For you my babe I'll give my everything
You will always be always be my queen
And I'll love girl I'll love you endlessly
Ты самая красивая девушка, которую когда-либо видел,
Ради тебя, детка, я отдам всё, что у меня есть.
Ты всегда будешь, всегда будешь моей королевой,
И я буду любить тебя, я буду любить тебя бесконечно.
My baby, my baby
My lady, my lady
You are my obsession yeah
My lady, my lady
My baby, my baby
You are my obsession yeah
Моя крошка, моя детка,
Моя леди, моя девушка,
Ты моя одержимость, да.
Моя леди, моя девушка,
Моя крошка, моя детка,
Ты моя одержимость, да.
My obsession yeah
My obsession yeah
Моя одержимость, да,
Моя одержимость, да.
I got a confession
I got an obsession
Baby it is you
You will always be my boo
Хочу признаться -
Я одержим,
Крошка, тобой,
Ты всегда будешь моей любимой.
You are the most beautiful girl I've ever seen
For you my babe I'll give my everything
You will always be always be my queen
And I'll love girl I'll love you endlessly
Ты самая красивая девушка, которую когда-либо видел,
Ради тебя, детка, я отдам всё, что у меня есть.
Ты всегда будешь, всегда будешь моей королевой,
И я буду любить тебя, я буду любить тебя бесконечно.
My baby, my baby
My lady, my lady
You are my obsession yeah
My lady, my lady
My baby, my baby
You are my obsession yeah
Моя крошка, моя детка,
Моя леди, моя девушка,
Ты моя одержимость, да.
Моя леди, моя девушка,
Моя крошка, моя детка,
Ты моя одержимость, да.
My obsession yeah
My obsession yeah
My obsession yeah
Моя одержимость, да,
Моя одержимость, да,
Моя одержимость, да.

Полезное выражение из песни Consoul Trainin — Obsession

  • to get a confession — получить признание

So if we can find him, we might be able to get a confession. - Если найдём его — сможем добиться от него признания.

Adblock detector