Положительные и отрицательные чувства на английском языке

Чувства и эмоции – это то, что наполняет нашу жизнь красками. Поэтому их неплохо знать на всех языках, которыми вы пользуетесь, в том числе и на английском.

Чувства бывают разные

Давайте рассмотрим положительные и отрицательные эмоции в английском:

Таблица положительных эмоций

Happy – счастливый
Happy – счастливый
Blissful – счастливый, блаженный
Blissful – счастливый, блаженный
Joyful – весёлый, счастливый
Joyful – весёлый, счастливый
Delighted – восторженный
Delighted – восторженный
Ecstatic – восторженный, в экстазе
Ecstatic – восторженный, в экстазе
Glad – радостный
Glad – радостный
Interested – заинтересованный
Interested – заинтересованный
Thrilled – взволнованный, заинтригованный
Thrilled – взволнованный, заинтригованный
Intrigued – заинтригованный
Intrigued – заинтригованный
Cheerful – весёлый
Cheerful – весёлый
Merry – весёлый
Merry – весёлый
Excited – воодушевлённый, возбуждённый
Excited – воодушевлённый, возбуждённый
Amazed – удивлённый, поражённый +/–
Amazed – удивлённый, поражённый +/–
Astonished – удивлённый, поражённый +/–
Astonished – удивлённый, поражённый +/–
Surprised – удивлённый +/–
Surprised – удивлённый +/–
Enthusiastic – увлечённый, полый энтузиазма
Enthusiastic – увлечённый, полый энтузиазма
Zealous – рьяный, жаждущий
Zealous – рьяный, жаждущий
Pleased – довольный
Pleased – довольный
Optimistic – оптимистичный
Optimistic – оптимистичный
Hopeful – надеющийся
Hopeful – надеющийся
Proud – гордый
Proud – гордый
Cautious – осторожный, осмотрительный
Cautious – осторожный, осмотрительный
Calm – спокойный
Calm – спокойный
Fascinated – очарованный
Fascinated – очарованный

Таблица отрицательных эмоций

Afraid – испуганный, боящийся
Afraid – испуганный, боящийся
Frightened – напуганный
Frightened – напуганный
Scared – испуганный
Scared – испуганный
Angry – злой
Angry – злой
Aggressive – агрессивный
Aggressive – агрессивный
Exasperated – сердитый
Exasperated – сердитый
Annoyed – раздражённый
Annoyed – раздражённый
Furious – в ярости
Furious – в ярости
Irritated – раздражённый
Irritated – раздражённый
Frustrated – расстроенный
Frustrated – расстроенный
Upset – расстроенный
Upset – расстроенный
Sad – грустный
Sad – грустный
Anxious – встревоженный
Anxious – встревоженный
Worried – обеспокоенный
Worried – обеспокоенный
Disappointed – разочарованный
Disappointed – разочарованный
Envious – завистливый
Envious – завистливый
Jealous – ревнивый, завистливый
Jealous – ревнивый, завистливый
Lonely – одинокий
Lonely – одинокий
Amazed – удивлённый, поражённый +/-
Amazed – удивлённый, поражённый +/-
Astonished – удивлённый, поражённый +/-
Astonished – удивлённый, поражённый +/-
Surprised – удивлённый +/-
Surprised – удивлённый +/-
Depressed – подавленный
Depressed – подавленный
Exhausted – уставший
Exhausted – уставший
Tired – уставший
Tired – уставший
Bored – скучающий
Bored – скучающий
Disgusted – испытывающий отвращение
Disgusted – испытывающий отвращение
Pessimistic – пессимистичный
Pessimistic – пессимистичный
Embarrassed – смущённый
Embarrassed – смущённый
Shy – смущённый
Shy – смущённый
Silly – глупый
Silly – глупый

Некоторые прилагательные могут иметь форму -ed и -ing. Например,

  • Exciting – excited;
  • Interesting – interested;
  • Amazing – amazed;
  • Surprising – surprised;
  • Boring – bored;
  • Embarrassing – embarrassed.

Слова с -ing и -ed — это одни из тех слов, которые все путают, поскольку не до конца понимают отличий, а то это может привести к недопониманию в разговоре. Давайте еще раз разберем в чем же между ними разница.

Первый столбик прилагательных, оканчивающихся на -ing, означают описание объекта или явления, второй же, на -ed, реакцию человека на этот объект или явление. То есть книга, фильм, сосед могут быть интересными или скучными (interesting or boring), а я, взаимодействуя с ними, соответственно реагирую, то есть я заинтересована или мне скучно (I’m interested or I’m bored). Если вы говорите “I’m interesting or I’m boring”, это означает «Я интересный или скучный».

Очень легко запоминаются эти слова, если запоминать их вместе с картинками, подключая визуальное восприятие:

Feelings - чувства
Feelings — чувства

Также можно придумывать различные истории с использованием этих слов, ведь чем больше связей мы создаём со словами (визуальных, логических, ассоциативных и т.д.), тем лучше они закрепляются в памяти.

А если есть свободное время и запас невыраженного творчества, можно даже сочинять стишки с этими словами и подрисовывать к ним картинки! (логическая связь – цепочка событий, визуальные образы и рифма, которая помогает вспомнить слово!)

Вчера, где–то не в Венгрии,
Был наш герой так angry!
Подумал – это он ли?
Совсем один и lonely?
А был когда–то proud,
С красавицей Мисс Раут.
И happy был, и hopeful,
И даже очень joyful.
И как сосед же был surprised
Ведь за такое всё отдаст!
И как–то завертелось,
Что стал он очень jealous.
Но наш герой был silly,
Ведь так его любили!
Но он был scared, shy
К нему не приставай!
Она бывала bored,
Смотрела в свой компот.
Когда он был annoying,
Она сдвигала брови!
Теперь любви и нет!
И стал он очень sad!

Я специально поэкспериментировала и набросала этот стишок сама, буквально за 8–10 минут, так что это может быть интересным не только для детей, но и для взрослых! Ну и пусть он немного бредовый, так даже лучше и быстро всё запоминается!

Надеюсь, что вы happy and joyful! По крайней мере, я вам этого желаю!

А теперь давайте проверим, насколько вы запомнили эти слова!


Положительные и отрицательные чувства на английском языке

Вы можете скачать данный кроссворд, если Вам удобнее заполнять его в распечатанном виде.

Пустой кроссворд: скачать
Заполненный кроссворд: скачать

В дополнение, предлагаем вашему вниманию видеоурок с изученным выше вокабуляром, примерами и картинками, которые прочно отложатся у вас в памяти.

  • Элен

    Отличная подборка слов, выражающих эмоции. Но почему же «amazed, astonished, surprised» вошли в отрицательные эмоции?

    • Polina

      Элен, эти слова мы добавили в обе категории, и в положительную, и в отрицательную, так как значение у этих слов «быть поражённым, удивлённым» чем-то неожиданным. А это неожиданное, в свою очередь, может иметь разные эмоциональные оттенки, разную эмотивность. Например, «don't be surprised if I pretend not to recognise you».

      «Amaze» means «to bewilder», «to perplex», to be «lost in a maze».  «Astonish» means to strike with sudden fear or wonder, to be «turned to stone».

      Эти слова чаще имеют положительную коннотацию, но не всегда, поэтому мы в обе группы добавили...Но, правильнее, наверное, было бы выделить просто ещё одну группу...

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам:

Adblock detector