Как разговориться: 16 советов, чтобы научиться говорить по-английски свободно

При изучении иностранного языка часто люди успешно осваивают грамматику, легко понимают смысл прочитанного, могут перевести текст песни или подкаста. Но когда требуется поддержать разговор, они не в состоянии построить более 2-3 элементарных фраз. Причины тому – психологический языковой барьер и недостаточная разговорная практика. Если вы чувствуете себя неуверенно, произнося каждое слово, то 16 советов, как научиться говорить по-английски свободно, – это то, что нужно для улучшения разговорного навыка.

1. Пополняем словарный запас и осваиваем “грамматический минимум”

Активный словарный запас носителя языка варьируется от 10 до 20 тыс. слов, в то время как изучающему иностранный достаточно владеть примерно 2 тыс. слов для бытового общения. Минимальные знания грамматики, необходимые для правильного построения фраз и предложений, включают времена:

• Present (Simple, Continuous, Perfect);
• Past Simple;
• Future Simple и конструкцию be going to.

2. Учимся размышлять вслух на родном языке

Если не можете сообразить, о чем пообщаться даже на родном языке, с этого стоит начинать. Загадайте какой-либо предмет, факт или явление. Поразмышляйте над ним в целом, затем в общей теме выделите несколько более мелких, детализируйте. Постарайтесь описать все, что удалось придумать вслух, чтобы ваша речь заняла не менее 1-2 минут. После этого начинайте переводить текст на английский.

3. Стараемся общаться естественно

Чтобы речь на иностранном не звучала искусственно, обогащайте ее словами-синонимами, общепринятыми клише, идиомами, которые найдете в специальных словарях.

3. Улавливаем ключевую мысль

Чтобы понимать суть сказанного на иностранном, следует выделять в предложениях главные слова – существительные и глаголы. Остальное подскажет контекст речи, интонация и жесты говорящего. Не стесняйтесь просить собеседника повторить то, что вы не разобрали.

4. Переводим пассивный словарный запас в активный

Старайтесь постоянно обогащать свою речь новыми словами, прочитанными или услышанными в разговоре с носителями. Большой активный запас слов расширяет возможности для самовыражения на английском.

5. Осваиваем перифраз

На случай, если в разговоре вдруг забудете, как называется предмет или явление, практикуйтесь объяснять слова простым языком, используя синонимы, сравнения и антонимы, связки that, which, who для описания.

6. Выстраиваем структуру диалога

Представьте, что вас спросили, например: What is your favorite book? – Какая твоя любимая книга? Если сразу не сможете вспомнить название, не волнуйтесь. В конце концов, вы не на научной конференции. Перечислите в уме названия последних прочитанных книг на родном языке и только потом дайте ответ по примерному алгоритму:

1. Вводная реплика.
2. Ответ.
3. Обоснование.
4. Вывод.

Практикуясь выстраивать ответы по такой схеме, вы постепенно освободитесь от страха попасть в ситуацию, когда вам нечего сказать.

7. Используем учебные пособия

Учебники для развития речи – хороший источник интересных идей и тем для разговора, а также новой лексики.

8. Работаем над произношением

Нечетко выговаривая или путая звуки на неродном языке, вы снижаете вероятность того, что вас правильно поймут. Старайтесь максимально точно копировать речь носителей. Подражайте актерам любимых телесериалов, дикторам, англоязычным друзьям.

9. Занимаемся современным аудированием

Тренировать восприятие и понимание содержания английских текстов лучше всего прослушиванием радиопередач, подкастов или аудиокниг. Начинать можно с адаптированного материала, а в дальнейшем перейти на тексты, ориентированные на носителей языка. Установите необходимые приложения в смартфон и прослушивайте записи многократно, используя всякое свободное время.

10. Просматриваем видео

Видеоролики на любимые темы старайтесь смотреть не на родном, а на английском языке. Обращайте внимание на артикуляцию носителей языка, подражайте ей. Люди с разным уровнем знаний могут найти для себя подходящий видеоматериал на ресурсах: engvid.com, englishcentral.com, newsinlevels.com.

11. Подключаем вокал

Возьмите текст понравившейся песни и одновременно включите ее в записи. Слушая исполнителя, повторяйте слова, стараясь не отставать от темпа солиста, при этом сохраняя четкость произношения.

12. Читаем и пересказываем

Читайте вслух книги или газетные статьи и пересказывайте максимально близко к тексту. При визуальном восприятии материала новые слова и фразы запоминаются гораздо более эффективно.

13. Слушаем себя со стороны

Запишите на диктофон собственное чтение отрывка текста на английском. После этого внимательно прослушайте запись, обращая внимание на интонации, беглость речи, а также на то, где возникают паузы и заминки. Старайтесь добиться идеального произношения.

14. Занимаемся разговорной практикой

Запишитесь или сами организуйте разговорный клуб с друзьями, изучающими английский. Можно общаться при встрече или онлайн, но не менее 30-60 минут ежедневно. При большинстве языковых школ есть такие клубы с участием преподавателей или представителей англоязычных стран. Неформальная и дружественная атмосфера подобных клубов располагает к применению на практике и закреплению полученных ранее знаний.

15. Находим единомышленника

Чтобы не бросить начатое на полпути, постарайтесь найти человека с такими же целями в изучении языка. Вместе веселее посещать курсы или разговорные клубы. Вам будет легко мотивировать и поддерживать друг друга в случае временного угасания энтузиазма.

16. Не зацикливаемся на теории

Ни один даже самый полезный теоретический совет не принесет ожидаемый результат до тех пор, пока вы не станете регулярно практиковаться. Начните уже сегодня!