Сразу оговоримся — самая эффективная методика именно для Вас зависит от Вашей репрезентативной системы, от ведущего канала восприятия — визуального, аудиального, кинестетического. С этим сейчас будем разбираться.
Какие методики бывают?
Вижу, Слышу, Чувствую
Хотите увеличить словарный запас, верно? Изучение английских слов — дело нелегкое. Итак, наша задача — запомнить слово надолго. «Пропустим» его через себя. Напишите слово, посмотрите, как слово пишется. Прослушайте в электронном словаре, как оно произносится несколько раз. Представьте себе это слово ярким образом, четкой картинкой, представьте окружение, встройте этот образ в понятный Вам визуальный контекст. По возможности, можно представить даже запах или вкусовые ощущения, которые ассоциируются с данным образом.
How are you? Хаваю!
Для запоминания английских слов можно использовать довольно увлекательную методику — ассоциации! Это очень весело (а, как известно, эмоциональный фактор очень важен при запоминании), и к тому же, развивает воображение!
Подумайте, на какое слово или сочетание слов похоже запоминаемое Вами английское слово? Теперь придумайте целую историю, и представьте её ярко, в образах!
Например, слово person (человек) похоже на сочетание «пёс он». Придумайте историю, как кто-то спутал пса с человеком, например. Или слово cup (чашка). Представьте, что чашечка протекает, из неё кофе «кап-кап». Clever (умный), можно представить, как сидит учёный весь такой умный, над своим изобретением, над пробирками или чертежами, и задумчиво пожёвывает клевер. Мои студенты придумали ассоциацию к слову obviously (очевидно) как «обвисли» 🙂 Не буду здесь описывать, про что это они, но слово запомнили навсегда :D.
Рассказывайте Ваши истории-ассоциации кому-нибудь! Вместе посмеётесь и запомните. Поначалу, ассоциативное запоминание может казаться трудным, но это отличная методика запоминания слов, легко развивается и со временем станет очень простым для вас.
Словарь в помощь
Запоминание иностранных слов по отдельности — просто слово и перевод, зачастую, трата времени. И очень большой процент выученных слов порой лежит мёртвым грузом где-то в памяти. Запоминать слова лучше в контексте (Вы запоминаете целую ситуацию, а не просто слово), и к тому же понимаете, где и как его использовать. Поэтому очень полезно учить слова, извлекая их из текстов для чтения, либо можно смотреть в словарях, где даются примеры предложений с этими словами!
Будь в теме
Слова лучше запоминаются, если организовывать их по темам. Они логически связаны, нам легче привязать их друг к другу и запомнить! Можно сделать Mind maps. Например, по теме идиомы про еду. И практиковать легче. Нарисовали такую схемку, повесили на стену, утром просмотрели, проговорили какой-нибудь рецепт, или меню на обед… или вспомнили какие-нибудь интересные рестораны в отпуске и т. д.
Актёрское мастерство
Еще одна отличная техника запоминания английских слов — это включить эмоциональные переживания. Так можно запоминать целые фразы. Проговорите фразу, как будто Вас обидели. А теперь, как будто Вы выиграли миллион. А теперь, как будто убегаете от бешеной собаки. И так далее. Некоторым помогает, попробуйте. Повеселитесь точно.
Сплю и вижу
Маленькие дети запоминают родной язык неосознанно, они не сидят и не зубрят слова. Попробуем поиграть с подсознанием. Когда оно наиболее доступно? Когда мы засыпаем и просыпаемся. Поставьте запись новых слов и выражений на определённое время и вечером, когда будете ложиться спать, и утром, когда будете просыпаться.
Если хотите получить быстрое изучение английских слов, не отделяйте изучение языка отдельным блоком от остальной жизни. Идёте по улице, увидели предмет, цвет, действие и т. д., которое вам знакомо, проговорите его внутренне по-английски. Думайте как можно больше на английском.
Пользуйтесь различными программами и сервисами
Сегодня существует огромное количество программ и различных онлайн-сервисов для запоминания иностранных слов. Вы можете использовать любой из них. Возьмем к примеру, всеми известный Lingualeo. Данный сервис имеет довольно неплохой функционал и имеет большой набор техник для запоминания английских слов. К примеру, Вы можете посмотреть слово на экране, увидеть его ассоциацию, услышать как слово произносится, прочитать предложения с данным словом, попробовать собрать его из букв и т. д.
Также, Вы легко можете найти интересное приложение, использующее различные техники запоминания иностранных слов, для своего смартфона и оно будет с Вами в любое время дня и ночи. Есть свободная минутка в транспорте? Открываете приложение и начинаете повторять выученные слова.
Практика, практика, практика
Напишите, как вы запоминаете английские слова, какой метод вам больше всего нравится?
Для начала лучше определить, какой типа памяти у вас более развит, и какое количество слов вы хотите выучить. Сразу скажу, что тупо зазубривать перевод каждого слова неинтересно и неэффективно. Приведу свой пример. У меня больше всего развита механическая память, то есть быстрее всего я запомню слово, если несколько раз напишу его на англ+перевод. Лучше составлять предложения, где есть несколько незнакомых слов и в течение дня про себя повторять их. И еще – где вы берете слова, которые хотите запомнить? Насколько связаны ли эти слова между собой? Лучше учить по темам, и прорабатывать новые слова небольшими блоками. Я имею ввиду, что легче учить слова одной категории вместе. Хотя все субъективно. Есть много разных программ на телефон или планшет, с карточками слов и примерами
А мне понравилась программка из этой статьи: Anki — Программа Для Запоминания Иностранных Слов . Покопался в ней — очень много различных возможностей и лично мне хорошо помогает слова учить.
Спартак , Предложу простой и опять же старый как мир способ С детьми он работает «на ура». Конечно, есть много новых эффективных методов, но я например велосипеда не изобретаю. Если Вас интересует, как учить слова с нуля, то есть предполагается, что Вы слов вообще не знаете или их в вашем словарном запасе мало, делаете следующее. Продаются специальные наборы или книги-вырезалки для детей со словами и картинками. Расклеиваем эти картинки там, где вы чаще всего «тусуетесь», например в зале или на кухне. Постоянно натыкаясь на них взглядом, стараетесь повторять. У меня например есть такой набор и книги с огромным количеством слов. Если из начального периода Вы уже выросли, то просто записываем нужные вам слова (с транскрипцией!) на наклейки и тоже пришпандориваем их там, где они будут мелькать у вас перед глазами. Может, этот метод покажется Вам устаревшим и слишком простым, но он эффективен, поверьте! А ещё посоветую учить слова «по Гарри Поттеру» . Этот метод жил и процветал, ещё когда Гарри не было и в помине, просто его так называют, потому что бедного мальчика так обучали в одной из книг . Берётся рулон бумаги, и слово пишется-пишется-пишется, пока не заполнится поверхность стола. Нудно, зато как хорошо запомните! Так, говорят, в английских школах раньше учили запоминать написание трудных слов.
Я пробовала клеить стикеры со словами по дому… не помогает вообще. Они для меня стали частью интерьера и все. Что-то типа метода «Гарри Поттера» тоже использовала — лучше чем стикеры… Но далеко от «идеала». Временами тоже сижу на Лингвалео. Там на тренировках запоминать слова мне скучновато( Хотя все мои друзья очень-очень хвалят этот сайт. Но там я отметила для себя одну отличнейшую вещь! В одном из упражнений есть прослушивание песни (просмотр видео) и рядом дан текст. Для незнакомых слов можно сразу же посмотреть перевод. Так вот с песнями у меня идеально все сработало=) Я читаю тексты любимых англоязычных песен, перевожу нужные слова и когда в следующий раз слушаю эту песню, то вспоминаю ее перевод и эти слова в памяти всплывают=) Так я запомнила очень много слов=)
Различные методики — это здорово, но практика — наше всё Буквально сегодня утром был разговор на эту же тему с ученицей — женщиной среднего возраста, которая собирается ехать летом к дочке в Америку и потому учит английский. Мы с ней «грызём» грамматику, дело двигается, а вот словарный запас хромает. Учить просто так, наизусть, она пробовала — скучно и малоэффективно. Учить по различным «модным» методикам просто не хочет Некоторое время назад посоветовала ей зайти на какой-нибудь англоязычный форум, где люди просто общаются, так сказать «клуб скучающих и жаждущих общения» Мы с ней вместе (не поверите!) нашли форум… жён пенсионеров-американский военных . Она начала сначала этот форум читать, естественно — было много незнакомых слов, и слова в основном были бытового лексикона. Чтобы «вклеиться» в общение, ей пришлось эти слова банально искать перевод и учить. По ходу дела за две недели зависания на этом форуме моя ученица выучила массу слов! С парой женщин она теперь даже пытается разговаривать в скайпе.
Mary , ох-хо! Вот уж реально чего только не придумаешь, чтобы интереснее было. Вы молодцы, мне кажется, что именно так и надо — находить интересный подход, чтобы даже занудное было интересным. Особенно, это к детям применимо. Для меня всегда изучение слов было пыткой, как только не изгалялся. Причем, если помните, в школе и потом в институте зачем мы все записывали? Одна из причин — когда пишешь, лучше запоминаешь. Ничего подобного! На меня никогда не действовало. Когда пишу, мозг может совсем о другом думать и я потом не вспомню о чем писал. Зато, если внимательно слушал преподавателя, а если он еще и рассказывал интересно, то всегда мог по памяти на следующем занятии воспроизвести. Так что, у кого какой канал восприятия лучше развит. Karamba , вот, статью Полина выкладывала, почитайте Методики изучения иностранных слов . Кстати, кто как слова учит? Интересно, насколько популярен тот или иной способ.
Alex , Могу предположить кое-что, не буду категорично утверждать, что права, но рискну Вы плохо запоминаете, когда записываете? Вполне возможно, что в детстве вы не доиграли в песочнице, мало лепили из пластилина, не увлекались конструктором… И уж почти точно — родители не разрешали вам возиться в грязи и приносить домой всякие веточки/камушки Всё дело в том, что на кончиках пальцев находятся окончания нервов, которые ведут в отделы мозга, отвечающие за память. В раннем детстве эти окончания наиболее чувствительны, с возрастом значимость этих окончаний постепенно угасает. Именно дети, у которых в раннем возрасте активно работали пальчики, перебирая камушки, возясь в грязи, нанизывая бусинки и так далее…. именно им впоследствии проще запоминать, если они записывают.
Словарный запас можно увеличить только двумя способами: либо общаемся с носителями языка (обычно на форумах), либо читаем все, что нас интересует исключительно на английском языке. Самое главное, все это надо делать постоянно, потому как, если не пользоваться изучаемым языком в повседневной жизни, то он просто начинает забываться. Дополнительно можно смотреть фильмы или сериалы на английском языке. Я в свое время перечитывала небольшие, но хорошо известные мне произведения на английском языке, начинала с «Маленького принца» Экзюпери.
Очень хорошие советы. Мне ближе первый способ. Учила так слова с детства, прописывала, представляла в уме и обязательно старалась найти ассоциацию со словом. А вот в работе. если вижу, что мои дети ну никак не могут запомнить определённое слово, метод номер 2 всегда срабатывает безотказно! Например мои первоклашки не могли запомнить слово «teacher», но когда один из них провёл ассоциацию со словом «птицы» и мы все представили учителей в виде разных птичек, слово запомнилось ними сразу же! Теперь боремся со словами, которые е можем запомнить только так, благо фантазия у детей ого-го!
Здорово!)) а мы придумали к этому слову ассоциацию «тычет»))) учитель всё время тычет указкой))) посмеялись и запомнили)
Очень хорошо Вы написали!
Главное быть активным юзером языка
Общение + медиа