7 мировых звезд, которые не знали английский язык и выучили его ради карьеры
Мировые голливудские звёзды не всегда были так популярны и известны. Чтобы достичь успеха в карьере им пришлось проделать трудный путь не только в актерском мастерстве, но и в изучении английского языка.
Пенелопа Крус
Пенелопа не сталкивалась с английским до 20 лет, пока не переехала в США. Однако, даже там она не спешила его выучить. Ей приходилось заучивать диалоги в фильмах наизусть, копировать интонацию и нужную мимику. Иногда она даже не понимала, о чём идёт речь, просто старалась правильно произнести все фразы и передать нужные эмоции.
Однако, с ростом популярности, Пенелопе всё же пришлось выучить английский. Для этого она:
- старалась максимально правильно произносить слова;
- много читала;
- не боялась делать ошибки;
- ценила свою уникальность.
Хавьер Бардем
Хавьер начинал карьеру актёра в родной Испании. Через некоторое время его заметил голливудский актёр Джон Малкович и предложил совместную работу, однако Хавьеру пришлось отказаться, поскольку он совсем не знал английского.
Однако, спустя 5 лет Джон снова предложил ему сняться в фильме и актёр не стал упускать шанс. Для этого, он срочно начал учить английский. Делал он следующее:
- слушал песни своей любимой рок-группы AC/DC;
- тренировался в произношении.
Шакира
Певице нравилось писать стихи с детства. Именно страсть к стихам и привела её к изучению английского.
В 90-х годах Шакира решила завоевать англоязычную публику. Для начала, её менеджер предложил перевести песни на английский.
Тогда и пришло осознание того, что владение языком необходимо, чтобы сразу писать песни на английском. Поскольку переводчик не всегда мог передать то настроение, которое певица вкладывает в песни.
Как Шакире удалось выучить английский:
- поставила цель;
- много времени тратила на изучение грамматических основ;
- отрабатывала правильное произношение;
- читала много англоязычной литературы.
Антонио Бандерас
Актёр начал учить английский только после 30 лет. Он понял, чтобы добиться успеха в актёрской карьере и получить признание американской публики, нужно владеть языком.
Свою первую роль в фильме “Короли Мамбо” Антонио сыграл не зная ни одного слова по английски. Слова режиссёра ему переводили, а фразы он заучивал наизусть.
Как он добился хорошего результата:
- часто разговаривал на английском;
- работал над произношением;
- не смущался своего испанского акцента.
Сальма Хайек
Актриса родилась в Мексике и в юном возрасте снималась в мексиканских мыльных операх. Однако, после 20 лет она решила уехать в Голливуд, строить карьеру актрисы.
В то время она совсем не знала английский, но несмотря на врождённую дислексию довольно быстро овладела языком. Для этого она:
- упорно тренировалась;
- развивала память;
- постоянно разговаривала на английском.
Арнольд Шварценеггер
Культурист переехал в США в 21 год и плохо знал английский. Но, благодаря упорству и постоянным тренировкам, стал говорить ни чуть не хуже американцев.
Как он этого добился:
- поставил чёткую цель и обозначил средства для её достижения;
- создавал вокруг языковую среду;
- посещал обучающие занятия;
- искал себе англоязычных собеседников;
- читал журналы и газеты на английском языке;
- выявлял слабые стороны и работал над ними.
Актёр намеренно не стал полностью избавляться от австрийского акцента, считая его неотъемлемой частью себя, его особенностью, которая нравится людям.
Шарлиз Терон
Шарлиз родилась и выросла в Южной Африке. Однако ещё в совсем юном возрасте она решила покинуть родину и отправиться покорять Голливуд.
Она усиленно занималась английским и уже к 19 годам неплохо на нём говорила.
Что она для этого делала:
- смотрела телепередачи и фильмы на английском;
- пела английские песни.
Таким образом, голливудские звёзды своим примером доказывают, что выучить английский можно и в зрелом возрасте. Ведь, главное – это стремление достичь цели.