Какое там обучение, когда такое настроение, душа поёт… Ну и отлично, что поёт! Подпоём ей по-английски! Но чтобы совместить приятное с полезным — нужно знать как петь правильно.
Еще одна техника запоминания английских слов — изучение по песням. Очень правильный и грамотный способ для:
- Отработки произношения — ведь мы повторяем за носителем языка, имитируя и звуки, и интонацию;
- пополнения словарного запаса (песня — отличный контекст, особенно если песня очень нравится, а преимущества песен для запоминания слов в том, что там часто повторяется припев или другие строчки, соответственно, запомнить после многократного повторения намного проще!
- увеличения скорости речи — ведь нужно умудриться успеть произнести фразы, музыка ждать не будет!
- повышает мотивацию;
- песня имеет свойство въедаться в мозг! (каждый раз, уходя с занятий, мы все, особенно с детьми, напеваем песенки под нос, не можем остановиться! Мало того, приходя домой это всё продолжается, так что мой муж тоже в курсе всех песенок, которые мы пели с детьми и студентами.
Как учить английский по песням?
Обычно, мы работаем по такой схеме:
- Включаем песню, и я прошу записывать все, что услышали (от уровня, конечно, все зависит)
- Собираем эти слова и пытаемся определить тему, о чём поётся
- Фантазируем и составляем свою предполагаемую историю
- Раздаю материал (картинки, слова с пропущенными словами)
- Вновь включаем песню и прорабатываем
- Сравниваем наши варианты и настоящие (ну, наши, конечно, как правило, всегда круче)
- Разбираем сложности и непонятные фразы, слова, контекст
- Поём все вместе!
Работать с песнями можно и самостоятельно!
Какие стоит выбирать песни для изучения английского языка?
Пожалуй, самым важным критерием выбора песни является эмоциональный фактор, то есть заинтересованность. Согласитесь, Вам намного проще будет запомнить песню, которая Вам уже нравится, и Вы уже невольно напеваете ее под нос время от времени. Поэтому, просто возьмите парочку своих любимых зарубежных песен, найдите к ним текст (кстати, если кто не знает, в Вконтакте Вы легко можете как прослушать саму песню, так и найти текст на английском языке), и вперед!
И, в заключение, наш видеоурок из бесплатного курса:
Чтобы получить данный видеокурс, просто перейдите по ссылке:
А вы поете английские песни для изучения английского языка? Какие ваши любимые?
Отличный метод.Работает всегда)
Уж что-что, а песни на уроках обожают все, от малышей до взрослых! Я иногда, помимо перечисленных выше заданий, еще даю творческие. Например, при первом прослушивании песни нарисовать возникающие образы, или (при более продвинутом английском) описать эти образы словами, или рассказать о том, какие чувства вызвала песня. Еще даю (по желанию) сделать свой литературный перевод к песне, даже конкурсы такие порой устраиваем. 🙂
Методика очень интересная, да еще и далеко не скучная. Вот я, к примеру, по себе знаю, что множество английских слов выучила, услышав их в песни. По песням у меня и сложилось более – менее правильное произношение английских слов.
Я часто слушаю и пою песни на английском языке, они позволяют не только услышать речь от носителей языка, но также пополнить словарный запас. По началу, когда я слушаю песню, даже если не знаю о чем в ней поется, то улавливаю слова на слух, потом ищу полностью весь текст в интернете, после чего включаю параллельно песню и читаю в такт с ней текст самой композиции. А после чего уже выписываю новые слова в словарь или на листик и заучиваю.
Да, песенный способ изучения эффективен. Правда я заметил интересную штуку в этом процессе. Не очень приятную. Вот нам нравится иностранная песня, мы не понимаем о чём поётся и кому-то любопытно узнать. Когда узнаём смысл, бывает отторжение. Она не отвечает нашим эмоциям по смыслу. Мы думали одно, когда пели, а песня вообще о другом. И ещё, когда часто поём любимую песню пусть даже и на русском, на родном языке, она перестаёт нравиться. Она надоела и не нужна. А когда мы понятия не имеем о чём песня, мы часто её не поём и она для слушателя просто обожаемая бесконечно. Вот такие наблюдения. Поэтому если не хотите разочароваться в любимой песне не интересуйтесь смыслом и переводом, и не частите в песнопении. Это не значит, что надо петь ужас какой-то, просто оказывается здесь есть тонкие вещи, к которым нужно относиться осторожно, иначе иностранный язык в песнях вам скоро надоест и вы его забросите вместе с песнями.
Отличный метод усваивается на подсознательном уровне и в игровой форме этот метод особенно полезен детям в начальной школе .У детей развивается пространственное воображение и как итог быстрое чтение и правильное произношение.Но и взрослым также будет полезен сей метод
Сам лично я люблю слушать музыку, классифицировать понравившуюся, а самую любимую выучивать наизусть с регулярным пропеванием или прочтением (смотря что за стиль)
Метод как я считаю пассивный но эффективный но не работает если слушать музыку как фон,необходимо слушать и запоминать, например занимаясь спортом или принимая ванну.
Я очень люблю изучать именно таким способом,едешь на работу или еще куда то.В наушниках песни играют,а ты пытаешься осознать о чем и про что.Потом с нетерпение бежишь к интернету чтобы прочесть истинный текст.В контакте кстати всегда смотрю,там легкий поиск и текс почти всегда есть вместе с переводом
Да, ведь кажется просто все и думаешь- ну как я сам до этого не додумался. Песни это как бы вершина творения любого языка, наложенного на музыку. А в плане произношения вообще нет вариантов, что не получится.
Да, метод очень хороший, о нем мне рассказала моя репетитор по английскому, учит воспринимать язык на слух. Так что полезное и с приятным! 🙂
Я тоже, в принципе, за этот метод, но изучение, конечно же, не должно ограничиваться только этим. Хотя некоторых тяжёлых старшеклассников мне приходилось мотивировать именно таким методом и никаким больше (и всё же это лучше, чем когда они черпают знания только из видео-игр). Для маленьких деток я в основном использовала песенки из такого ресурса, как maple leaf learning – отлично развивает навыки говорения у самых крохотных учеников))