Всем привет!
С вами 4LANG.ru и мы рады приветствовать всех любителей английского языка на нашем канале!
Мы тут разбирали наши видео архивы и наткнулись на видео, которое снимали на Филиппинах.
Из данного видео вы узнаете нашу точку зрения на то, как же надо работать над своим английским, чтобы улучшить понимание иностранной речи на слух.
Ведь часто бывает, что человек сказать может, а вот понять, что ему отвечают — не всегда.
Ответ на этот вопрос смотрите в сегодняшнем видео.
Приятного просмотра!
До новых встреч!
Эта тема в изучении английского для меня сейчас самая животрепещущая и здесь я хочу поделиться опытом. Интересная штука получается: включил звуковую дорожку без субтитров, слушал несколько раз, понятно напополам. Пошел покурить, возвращаюсь, запускаю заново и — о чудо! Все понятно (за исключением небольших нюансов, которые потом посмотрел по тексту). Так что, ребята, не спешите включать субтитры или смотреть текст. По началу может быть не понятно, это нормально, кажется темный лес. Не поленитесь прослушать несколько раз, потом покурить и снова прослушать. Если у кого-то будут замечания, буду рад «послушать» .
Igoryok , Что это ещё за пропаганда курения? Или может у вас какое-нибудь «волшебное» куриво? Тогда всё понятно А если по теме, то ещё со школы помню это страшное слово «аудирование», то есть когда учитель читает текст, а ты должен его переводить на слух, ведь это сделать намного сложнее, чем перевести непосредственно из книги. Но, к счастью, есть любимые фильмы, по которым я и учусь воспринимать английскую речь на слух.
Таааак! Нужно снова начать курить, если я бросил одиннадцать лет назад? Скорее всего Вы не поняли прослушанное с первого раза именно из-за курения. Бросайте — будет понятно все с первого раза! Аудиозаписи бывают не совсем хорошего качества, поэтому и непонятны некоторые ваыражения. Если запись чистая, то при внимательном прослушивании всё понятно. Но я согласен с Igoryok в том, что нужно прослушивать запись для лучшего усвоения несколько раз.
Да при чем тут курение! Просто мозгу нужно некоторое время для осмысления. Я тоже за собой часто замечала, что если что-то не совсем понимаю, нужно отвлечься на пару минут, и потом, когда опять вернешься, все части головоломки будто-бы складываются сами в голове! Наверное, этот метод и к изучению языков подходит. Надо попробовать, спасибо за идею)