Всем привет!
С вами 4LANG и наша рубрика «Слово Дня. Продвинутый уровень»
Слово дня на сегодня
outrageous
[aυt’reidзəs]
Description: shockingly bad or excessive; wildly exaggerated or improbable; very bold and unusual and rather shocking.
Examples:
— outrageous act of bribery — выпиющий акт взятничества
— the outrageous claims made by the previous government — возмутительные заявления совершенные предыдущим правительством
— This pop-star always wears the outrageous leotards on beaches — Эта поп-звезда всегда носит скандальные купальники на пляжах.
— He was bold, outrageous, witty, shocking and sympathetic without being the least bit soppy or sentimental — Он был смелым, эпатажным, остроумным, шокирующим и отзывчивым без капли жалости или сочувствия.
— It reminds me of being a student when I used to wear mildly outrageous things, rather than the standard business attire I wear nowadays — Это напоминает меня будучи студентом, когда я носила, мягко говоря, возмутительные вещи, а не стандартный деловой костюм, который я ношу сейчас.
Translation: возмутительный, вопиющий, скандальный, эпатажный, наглый
Assosiations: А У ТРАвы ЖУЕт Стебель возмутительный бык.
Если у вас возникли вопросы или пожелания, пишите их в комментариях к выпуску.
На этом на сегодня все, до завтра!