Sandy

Нетипичное употребление видовременных форм группы Continuous

3 сообщения в этой теме

Все давно привыкли, что по крайней мере на основе базовых грамматик, видовременные формы группы Continuous, обычно выражают действие, которое происходит в развитии и динамике. В противовес им видовременные формы группы Simple выражают постоянное и повторяемое действие. На самом деле это далеко не так. Continuous тоже может выражать некое постоянное действие:

e.g. This shelf is always falling down. (раздражение)

       My parents live in London, but I am living in Brighton now. (они постоянно, а я временно)

Обратите внимание на такие случаи употребления  Present Continuous – они сделают вашу речь богаче.

 

1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Ann is always eating. She is always taking my things without permission.  (раздражение)

На такие примеры употребления часов Continuous, мне кажется,  сейчас уже указывают многие грамматики. Не забывают они и о  Continuous для выражения запланированного действия в будущем.

e.g.Our boys are playing football on Tuesday.

0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
Все, приведенные выше примеры употребления Continuous обозначают действие, в процессе его совершения, т.е. действие, не имеющее конца. Как иначе можно было бы сказать о ходе этого действия, которое не подвластно временным рамкам?

Например, фраза: Ann is always eating.

Если сказать: Ann always eats, то согласитесь, смысл будет утерян. Когда мы слышим про то, что Ann always eats, то ожидаем продолжение этой фразы, чтобы узнать, что именно она всегда ест.

В то же время, когда нам говорят, что Ann is always eating, мы понимаем, что она постоянно жует и не важно что.

Для тех, кто в изучении языка достиг, по крайней мере, уровня В1, такие нюансы не представляют сложности и употребление Continuous не представляет сложности, в отличие от многообразия смыслов при употреблении конструкций с Perfect.

0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Ваша публикация должна быть проверена модератором

Гость
Вы не авторизованы. Если у вас есть аккаунт, пожалуйста, войдите.
Ответить в тему...

×   Вы вставили отформатированное содержимое.   Удалить форматирование

  Only 75 emoticons maximum are allowed.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отобразить как ссылку

×   Your previous content has been restored.   Clear editor