Основные правила работы над произношением




Бывает такое, что человек говорит по-английски бегло, но понять его очень сложно... какое упущение... Какой смысл так хорошо знать язык, если тебя так плохо понимают? В общем, мы такого не допустим! Сегодня мы поговорим о том, как улучшить произношение английского языка и какие подводные камни существуют для русского человека.

Английский язык считается очень простым для изучения (по статистике первенство по лёгкости изучения у итальянского, после него испанский, и за ними следует английский), но вот чем он сложен, так это фонетикой. При чём исключений из правил довольно много.

Итак, поехали.

Основные правила чтения

Для начала, давайте поймем основные правила чтения:

Больше практики

Теоретические знания-это хорошо, конечно, но не советую на них долго задерживаться, всё хорошо запоминается и отрабатывается на практике!

Ниже приведены ссылки, здесь можно поупражняться, повторяя за носителями. Очень полезно это делать перед зеркалом.

Ошибки, которые делают русские в произношении

У каждого человека свои артикуляционные особенности, но есть некоторые ошибки, которые свойственны всем русским:

  • замена межзубных / th/на русские /с/ и / з/;
  • замена /w/ на /v/;
  • произнесение альвеолярных /t/, /d/ как дентальных ( язык близко к зубам, должен быть на альвеолах);
  • произнесение /r/ как раскатистый русский звук / р/;
  • неправильная долгота звуков;
  • монотонность в интонации.

Это основные моменты, основные ошибки, которые отмечают носители языка в русском произношении. Но есть и одно общее достоинство русского акцента - чёткость речи. Поэтому, при общей грамотности речи, трудности в понимании он не вызывает.

А вообще, вариантов произношения английского очень много. Британский (причём в Лондоне и Ливерпуле, к примеру, произношение отличается), американский, австралийский и т.д. Это уже даёт право не бояться произносить «немного по-другому».

Аудирование

Слушаем аудиоматериалы с опорой на текст, отрабатываем слух. Включаем запись одного и того же текста ...цать раз. Затем записываем свой голос на диктофон, сравниваем с носителем. Всё прямо пропорционально-чем больше, тем лучше.

Специалисты утверждают, что если начинать заниматься произношением после 5-7 лет, невозможно звучать так же, как носитель. Кто знает, может, после долгих лет проживания в среде. Так что стараемся максимально приблизить своё произношение.

Практика с носителем

Бывает так, что когда мы сидим дома, повторяем за аудиозаписью, чувствуем себя почти британцами... а потом, начиная общаться, особенно если речь импровизированная, начинают вылазить какие-то ужасные звуки. Мозг переключается на то, ЧТО сказать, а не КАК сказать. Так что практика общения необходима! К тому де носитель слышит намного больше ляпов, чем вы, всегда может подсказать и подкорректировать.

Видеоурок

Смотрите наш видеоурок из бесплатного курса на тему улучшения прозношения:

Получить данный курс можно пройдя по ссылке: получить курс.

Если есть вопросы, пишите их в комментариях!

На этом на сегодня все, удачи вам!

Обсуждаем статью на Форуме

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Категории: Произношение

Метки: ,,,,

  • snezhok

    Все способы хорошие и верные, но самый лучший, конечно, общение с носителем, а в идеале вообще пожить в стране, говорящей на этом языке, оказаться в реальных условиях.)

  • http://vk.com/id355916837 Александр Вайсбурд

    Собственно, правила чтения гласных в английском не очень сложные, и взрослому человеку запомнить их не составляет труда, гораздо сложнее запомнить многочисленные исключения. Еще более нетривиальная задача - добиться правильного произношения. Рекомендации и ссылки, приведенные в статье, будут очень полезны для большинства изучающих язык.

  • http://twitter.com/janaAntonenko Яна Антоненко

    Попасть в "реальные условия" без базовой подготовки - это страх и ужас. Я оказалась в таких условиях во Франции. Проблемно было даже заказать еду у официанта. Я это к тому говорю, что не обязательно ехать в Англию, чтобы выучить язык. Есть прекрасные аудио-, видеоматериалы, которые помогут подготовиться к "реальным условиям".

  • http://vkontakte.ru/id2976340 Александр

    Вы отчасти правы. Ехать не обязательно, но нахождение в среде изучаемого языка дает большой прогресс в изучении. Все-таки, я считаю, что "погружение в язык" является наилучшим способом его изучения и наиболее естественным.

  • https://www.facebook.com/app_scoped_user_id/224328327934204/ Volodymyr Zhygadlo

    Вот о произношении как раз таки очень хотелось бы узнать детальнее)) Потому что даже человеку, который лишь бегло знаком с английским языком - очень заметны различия в произношении между американцами, британцами, ирландцами и австралийцами. Все говорят о том что лучше всего заниматься произношением с носителем языка, но ведь для всех вышеперечисленых это родной язык)) Какое произношение правильное?

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: