Что помогло моей бабушке выучить английский, чтобы переехать к новому дедушке в Англию?
Выучить иностранный язык можно в любом возрасте. Даже пожилые люди могут освоить английский, если правильно организуют занятия и будут поддерживать мотивацию к его изучению. Лично у моей бабушки (ей сейчас 70 лет) был хороший источник мотивации – она познакомился с английским джентльменом, когда тот приезжал на Олимпиаду в Сочи. Чтобы продолжить общение через интернет и в итоге “соблазнить” мужчину, она стала изучать язык, который почти не знала.
Как учить английский людям в возрасте?
Если человек поставил перед собой цель заговорить на другом языке, то он обязательно ее достигнет, если приложит необходимые усилия. Мнение о том, что с возрастом это сделать труднее, ошибочно. На протяжении жизни мозг привыкает к активной работе, поэтому обработка и усвоение новой информации будут производиться с той же интенсивностью, что и в более молодые годы.
Однако важно выявить цель изучения английского. Мотивация является основным движущим источником в освоении языка. Необходимо постоянно думать о том, зачем прилагается столько усилий, воодушевлять себя любыми способами.
Мистер Хью приехал в Сочи и вообще в Россию в первый раз в жизни, чтобы болеть за своих на Олимпиаде 2014 года. Однажды вечером он вышел на прогулку, где они с моей бабушкой и познакомились. Бабушка знала язык очень скудно и поэтому они больше гуляли. Но как говорит моя бабушка, они оба буквально чувствовали, что им приятно находить в обществе друг друга.
Потом они обменялись электронными почтами и мистер Хью уехал. Так моя бабушка получила заряд мотивации, чтобы начать изучать английский.
Она не самый усидчивый в мире человек, поэтому выбирала способы специально для себя (но наверняка они подойдут многим пожилым людям).
Работа с видеоуроками
Обучающие видеоуроки принесут пользу только в том случае, если они проводятся квалифицированным преподавателем. Несмотря на множество критических отзывов, курс “Полиглот” с Дмитрием Петровым по-прежнему пользуется большой популярностью у тех, кто только начинает изучение языка. Автор обещает своим слушателям начать говорить уже через 16 уроков. Александр Бебрис с курсом “Английский с нуля до автоматизма” также не менее популярен среди слушателей.
В интернете можно найти большое количество видеоуроков. Следует ознакомиться с как можно большим количеством вариантов и, исходя из своих предпочтений и особенностей восприятия информации, выбрать для себя наиболее подходящий.
Просмотр фильмов
Один из самых эффективных способов изучения иностранного языка заключается в просмотре фильмов с субтитрами. Благодаря такому подходу можно научиться воспринимать речь на слух, расширить словарный запас. Можно использовать материалы как с английскими, так и русскими субтитрами. Можно завести специальную тетрадь, в которую выписывать интересные или нужные обороты с переводом.
Пение песен
Пение песен на английском языке позволяет отработать навыки говорения, понимания языка на слух, расширить словарный запас. Сначала рекомендуется прослушать понравившуюся композицию. Затем следует найти слова и проговаривать их вслед за исполнителем. После этого можно заняться переводом. Можно выполнить его самостоятельно или же воспользоваться одним из вариантов, предложенных в интернете.
Следующий этап – заучивание слов и пение. Можно делать это с помощью караоке. Такой метод является эффективным и рекомендуется многими преподавателями.
Никогда не забуду, как бабушка пела мне “Let it be” группы Beatles.
Чтение
Отвечая на вопрос, как выучить английский людям в возрасте, опытные преподаватели советуют обязательно как можно больше читать. Выбирать книги нужно по уровню. Не следует браться за тяжелые тексты, имея слабые знания. Идти всегда нужно от простого к сложному. Для начинающих подойдут детские произведения, например, сказки или истории вроде “Чарли и шоколадная фабрика”.
В процессе чтения не следует переводить каждое слово. Нужно стараться понять его из контекста. Если же оно встречается часто, но определить смысл не удается, то в этом случае прибегают к словарю.
Илья Франк создал свою методику изучения английского по книгам. Он предлагает множество произведений с одновременным переводом. У метода нашлось много поклонников, поэтому включить этот материал в занятия людей, начавших изучать язык в зрелом возрасте, тоже можно.
Работа с педагогом
Изучение иностранного языка с репетитором принесет наибольшую пользу. Опытный педагог разработает программу исходя из особенностей обучающегося, сможет включить в нее разные типы заданий на отработку говорения, слушания и письма. Репетитор доступно объяснит грамматические правила, вовремя заметит ошибки и предложит упражнения по их отработке. Кроме того, занятия с учителем дисциплинируют учащегося в любом возрасте.
Чтобы выбрать педагога, можно воспользоваться отзывами на каком-либо сайте по подбору учителей. Рекомендуется прослушать пробные уроки сразу у нескольких преподавателей, чтобы понять, методика какого подойдет лучше всего.
Общение
Полученные знания следует тут же применять на практике. Для этого надо найти человека, с которым можно было бы разговаривать на иностранном языке. Как вы понимаете, у моей бабушки был такой человек. Она часами просиживала, общаясь с мистером Хью.
Другим же можно посоветовать записаться в разговорный клуб, найти собеседника на различных зарубежных форума и т. д. Важно не бояться допустить ошибки, поскольку они являются неизбежными в любом деле. Говорить нужно как можно больше и на самые разные темы.
Через полгода бабушка получила приглашение от своего джентльмена и живет в городе Манчестер вот уже больше 4 лет.
В 14 году была олимпиада, сейчас 19-й. Бабушка менее чем за год не только выучила английский, но и укатила жить в Англию. И уже более 4(!) лет живет там. Супер-способная бабушка. Какая- то сказочная история об уникальных способностях. Автору-рекламщику обучающих курсов следует историю несколько растянуть во времени.