Английские сокращения и аббревиатуры

В современном мире мы все больше потребляем много информации. Однако чем больше мы ее потребляем, тем больше способов находит человек, чтобы сократить эту информацию. Поэтому все чаще Вы можете встретить большое количество аббревиатур, которые являются лучшим способом сократить длинные слова и выражения.

Конечно, аббревиатуры встречаются во всех языках мира. Кроме того, они выполняют огромную роль. Знать аббревиатуры важно и нужно. Ведь незнание сокращения может привести довольно неловкой ситуации.

Самые популярные аббревиатуры в английском языке

• LOL – Laugh out loud – Громко смеюсь
• OMG – Oh my God – О, боже.
• ILY – I love you. – Я люблю тебя.
• PPL – People – Люди
• IDK – I don’t know. – Я не знаю.
• TBH – To be honest – Если быть честным …
• BTW – By the way – Кстати
• THX – Thanks. – Спасибо.
• SMH – Shaking my head – Качаю головой
• AMA – Ask me anything – Спроси меня о чем-нибудь
• JK – Just kidding – Просто шучу
• IMO – In my opinion – По моему мнению
• IKR – I know right. – Я точно знаю.
• BRB – Be right back – Возвращайся сразу же
• GG – Good game – Хорошая игра
• IDC – I don’t care – Меня не волнует
• TGIF – Thank God it’s Friday. – Слава Богу, пятница.
• ICYMI – In case you missed it – Если вы пропустили это
• IRL – In real life – В реальной жизни
• BFF – Best friends forever – Лучшие друзья навеки
• HMU – Hit me up – Ударь меня
• HBD – Happy birthday! – С Днем Рождения!
• TMI – Too much information – Слишком много информации
• NM – Not much – Немного
• NVM – Never mind – Неважно
• FOMO – Fear of missing out – Страх упустить что-то
• OMW – On my way – На моем пути
• POTD – Photo of the day – Фото дня
• AFAIK – As far as I know – Насколько я знаю
• LMK – Let me know – Дай мне знать
• TTYS – Talk to you soon – Поговорим позже
• TTYN – Talk to you never – Никогда не буду с тобой разговаривать
• IMHO – In my honest opinion – По моему честному мнению
• AKA – Also known as – Также известный как
• RLY – Really – Реально
• IMHO – In my humble opinion – По моему скромному мнению
• NP – No problem –  Без проблем
• WTG – Way to go – Так держать
• ROFL / ROTFL – Rlling on the floor, laughing – Катаюсь от смеха по полу
• HAND – Have a nice day – Удачного дня
• F2F – Face to face – С глазу на глаз
• P.S. – Post scriptum – После написанного
• ASAP – As soon as possible – Как только будет возможность
• AM – Ante meridiem – До полудня ( с часа ночи и до полудня)
• PM – Post meridiem – После полудня ( с часа дня и до полуночи)
• VIP – Very important person – Очень важный человек
• DIY – Do it yourself – Сделай сам
• UFO – Unidentified/Unknown Flying Object – Неизвестный летающий объект
• WRK – Work – Работа, работаю
• YW – You’re welcome – Пожалуйста
• A.D. – Anna Domini – Наша эра
• B.C. – Before Christ – После эры
• FYI – For your information – Для вашего сведения
• FYR – For your record – Для вашего сведения
• USA – United States of America – Соединенные штаты Америки
• TU – Thank you – Спасибо
• AGM – Annual general meeting – Общее ежегодное собрание
• BP – Blood pressure – Кровяное давление
• WW – World War – Мировая война
• WWW – World Wide Web – Всемирная паутина (Интернет)

Примеры:

Peter Parker, aka Spiderman – Питер Пайкер, также известный как Спайдермен.

Opening hours: 8 a.m. – 10 p.m. – Часы открытия: с 8 утра до 10 вечера.

BTW, I decided to learn a new language. – Кстати, я решил выучить новый язык.

I love reading DIY magazines. – Я люблю читать журналы “Сделай сам”.

Аббревиатуры в деловой сфере

В деловом английском вы также можете встретить аббревиатуры, которые , на первый взгляд, кажутся совершенно непонятными. Но не стоит переживать. Изучив бизнес лексику, вы легко сможете справиться со всеми трудностями.

Некоторые аббревиатуры используются только в письменной речи, а в устной произносятся полные формы слова:

• Dr. – Doctor – Доктор
• Mr. – Mister – Мистер
• Mrs. – Mistress – Миссис
• Ave. – Avenue – Проспект
• Rd. – Road – Дорога
• Blvd. – Boulevard – Бульвар
• Bldg. – Building – Здание
• Sq. – Square -Площадь
• St. – Saint – Святой
• St. – Street – Улица
• B.Sc. – Bachelor of Science – Бакалавр наук
• M.A.  – Master of Arts – Магистр искусств
• Ph.D. – Doctor of Philosophy– Кандидат наук
• M.D. – Doctor of Medicine – Доктор медицинских наук.

Список популярных бизнес сокращений:

• Re. – Reply – Ответ
• p. – page – страница
• Co – Company – Компания
• Appx. – Appendix – Приложение
• PA – Personal assistant – Личный помощник
• smth. – something – что-то
• smb. – somebody – кто-то
• vs. – versus – против

Трехбуквенные акронимы в бизнес сфере – Three-Letter Acronyms

• CEO – Chief Executive Officer – Главный исполнительный директор/ генеральный директор
• CAO – Chief Administrative Officer – Руководитель администрации
• IT – Information Technology -Информационные технологии
• HR – Human Resources – Кадровая служба предприятия
• HQ – Headquarters – Главное управление компании
• LLC – Limited liability company – Общество с ограниченной ответственностью (ООО)
• LTD – Limited – Ограниченный, то же, что и LLC, но больше распространено в Великобритании
• INC. – Incorporated – акционерный, зарегистрированный как корпорация (аналогично LTD.)
• CJSC – Closed Joint Stock Company – Закрытое Акционерное Общество
• OJSC – Open Joint Stock Company – Открытое Акционерное Общество
• R&D – Research and Development – Исследования и разработки
• exp. – export – экспорт ( вывоз товара за границы страны)

Примеры:

Angelo Mozilo’s the CEO of Countrywide. – Анджело Мозило – это генеральный директор “Кантриуайд”.

Oil is Nigeria’s staple exp. – Нефть – это основной экспортный продукт Нигерии.

Чаты и СМС

В чатах и СМС также используются трехбуквенные акронимы, чтобы сократить время при переписке.

• OTOH – On the other hand – С другой стороны
• NRN – No reply is necessary – Ответ не требуется
• IOW – In other words – Другими словами

Сокращения в СМС

• GB – Good bye – Пока
• B4 – Before – До этого
• GL – Good luck – Удачи
• DNO – Don’t know – Не знаю
• BZ – Busy – Занят
• BC – Because – Потому что
• BON – Believe it or not – Верите или нет
• BW – Best wishes – С наилучшими пожеланиями

Примеры: 

Wish you GL on your final test. Dad. – Желаю удачи на финальном тесте. Папа.

BC I love you. – Потому что я люблю тебя.

Сокращения (shortening)

• etc. – etcetera – и.т.д.
• e.g. – exempli gratia (лат.) – например
• i.e. – id est (лат.) – другими словами
• Ch. – Chapter – Глава
• cv – curriculum vitae – “жизненный путь” (резюме)
• Ed. – Edition – Редакция
• App. – Application – Приложение
• Info. – Information – Информация
• Exam – Examination – Экзамен
• Fem. – Feminine – Женский род
• Masc. – Masculine – Мужской род
• Admin – Administrator – Администратор
• Flu – Influenza – Грипп
• Ad – Advertisement – Реклама
• Phone – Telephone – Телефон
• Fridge – Refrigerator – Холодильник
• Lab – Laboratory – Лаборатория

Упражнение

Для закрепления материала предлагаем пройти небольшой тест.